2010年07月11日

上海紀行☆

少し前の話になりますが、しゃぶは私用で、昨年まで暮らしていた、
中国は上海市を訪れていました。

上海万博を見学する時間は残念ながらなかったのですが、放置しっ放しだった
自宅の荷物など、いろいろと片付けを済ませてすっきりぴかぴか(新しい)
一年ぶりに、美味しい中華グルメも堪能してきましたグッド(上向き矢印)
田辺では粗食ばかりのしゃぶ、束の間の贅沢ですあせあせ(飛び散る汗)
大好きな小龍包に坦坦麺、そしてフカひれ〜ハートたち(複数ハート)
次に食べられるのはいつでしょうか・・・?たらーっ(汗)

DSCN0034.jpg

空き時間には、日本政府観光局の上海支部、JNTO上海を訪問し、
最近の中国旅行者の動向について、貴重なお話を伺ってきました。
中国の訪日個人ビザのハードルが低くなって、田辺・熊野にも個人の中国旅行者が
増えるといいな〜と思っています。
ビューローで発行している中国語のパンフレットを現地に持参し、友人達に意見して
もらったり、充実した訪中となりましたわーい(嬉しい顔)

さて、帰国してからは、田辺市の多言語パンフレット『熊野路田辺』の校正作業を
コツコツと進めていましたが、今日やっと中国語簡体字版の校正が完成し、
明日、印刷業者さんに原稿をお渡しします手(チョキ)

今回校正したのは、『熊野路田辺』の日本語版、英語版と、中国語簡体字版。
少しだけバージョンアップする予定ですので、ぜひご覧くださいひらめき


(しゃぶ)




posted by TKTBスタッフ at 23:15| Comment(2) | TrackBack(0) | 仕事関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年06月02日

めざカルチャ☆

先週の土曜日の朝、フジテレビ「めざましどようび」という番組の『めざカルチャ☆』というコーナーで当ビューローの取り組みが紹介されましたTV
熊野古道 中辺路コース(滝尻王子熊野本宮大社湯の峰温泉)の様子も放送されましたくつ
詳しくは、ビューローニュースをご覧ください。こちらです
 

コーナーをご覧になられた方はご存知かと思いますが、当ビューロー国際観光推進員であるブラッドの似顔絵を、松尾 翠アナウンサーが描いてくれたんですよペン

s-DSC_8116.jpg

グッド(上向き矢印)翠さん、とてもかわいい黒ハート


ブラッド似顔絵_edited-1.gif


グッド(上向き矢印)どうですかexclamation&question
そっくりじゃないですかぁexclamation×2
この似顔絵は、ビューローの事務所に大切に飾らせていただいてますぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)
翠さん、ありがとうございましたハートたち(複数ハート)

今回の放送をきっかけに、さらに多くの方たちに和歌山県田辺市にある世界遺産 熊野古道のことについて興味を持っていただければと思いますわーい(嬉しい顔)
そして「熊野古道を歩きたいひらめき」、「おいしいものを食べたいレストラン」、「温泉に入りたいいい気分(温泉)」など、和歌山県田辺市に遊びに来ていただけるとうれしいでするんるん

(こうめ)
posted by TKTBスタッフ at 09:16| Comment(0) | TrackBack(0) | 仕事関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月08日

雪のプレゼント☆

田辺・熊野では、もう梅の花がほころび始めています。
春はもうすぐそこまで・・・ですが、先週末は寒波の影響で、紀南地方にも雪が雪
その雪の中、スペインはサンティアゴからプレゼンテーションに来てくださった
サンティアゴ・デ・コンポステラ観光PR部長、フラビア・ラミルさんと、
熊野古道・中辺路の高原熊野神社→滝尻王子までを歩いてきました。

s-IMG_4579.jpg

古道ウォークを終えたら、冷え切った体を暖めるため、ランチを済ませて
早めにその日のお宿、龍神温泉の上御殿へ。
しんしんと降りしきる雪に、江戸時代から続く老舗旅館の佇まいがぴったりマッチして、
これにはフラビアさんも大喜びですぴかぴか(新しい)
徳川家のお殿様のお部屋だった、国の登録文化財に指定されている「御成(おなり)の間」にて、
しゃぶと2人、おおはしゃぎでこんなポーズわーい(嬉しい顔)
お殿様のおな〜〜り〜〜グッド(上向き矢印)

s-R0017671サイズ変更.jpg

日本三大美人湯の龍神温泉
良質のお湯でゆるりと過ごすのを楽しみにされていたフラビアさんに、
思いがけぬ雪のプレゼントハートたち(複数ハート)
雪降る熊野から、星降るサンティアゴへと・・・
素敵な熊野の思い出を持って帰ってくれたなら、とってもうれしいでするんるん


(しゃぶ)

posted by TKTBスタッフ at 19:46| Comment(2) | TrackBack(0) | 仕事関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月01日

ツルツルピカピカ・・・。

30日の朝、みょうが会長が副社長を務める(株)双美商会のスタッフ(KさんとOさん)2名が、事務所の床をクリーニングしに来てくれた。
2006年の当ビューロー設立以来、約4年ぶりのことだ。

s-床清掃01.jpg


床についた傷の奥まで土や泥の汚れが入りこんでいるようで、清掃作業は何やら苦労している様子。
長い間メンテしてなさそうですね?」とは清掃のプロからの質問。
ピンポーン!ゴメンナサイ。
現場に出る機会が多いので、熊野古道の土や扇ケ浜の砂も靴の裏にひっつけて相当量を持ち込んでいるのだろう。
その上、職場の美化意識には無頓着なこともあって、こんな状態になるまで放置してしまったのだ。反省…。

s-床清掃02.jpg


何でもそうだが、日頃のメンテナンスを怠ると後で余計に面倒なことになる。
今年からは心を入れ替えて、きれいな職場環境づくりにも取り組まなければ。


【をさ】

posted by TKTBスタッフ at 09:16| Comment(0) | TrackBack(0) | 仕事関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。